Probablemente la gran referencia de este film sea Shakespeare enamorado. Como en ese título, se trata de recrear la juventud de Jane Austen como si fuera una novela más de la autora, de tal modo que los acontecimientos que marcan esos años tengan un enorme parecido a episodios de sus novelas más célebres, mayormente "Orgullo y prejuicio" y "Sentido y sensibilidad". Así, la película arranca con Jane viviendo con sus padres y hermanos en su su casa campestre. Jane, como las heroínas de sus obras, es una joven guapa y agradable, de mente despierta y clara inteligencia, que se esfuerza por escribir historias, aunque hasta ese momento no está satisfecha de los resultados. Sus padres bien podían ser un trasunto de los Bennett de "Orgullo y prejuicio", al igual que la gran confianza que tiene con su hermana; la relación con lady Gresham, y su arisco aunque sensible sobrino, también recuerdan a esa novela.
La tesis del film, que se apoya en la biografía de Austen de John Spence, es que la autora no logrará convertirse de verdad en escritora hasta que tenga auténticas experiencias de la vida, como es la del éxtasis de la enamorada. Y en esta asignatura recibirá lecciones de Tom Leffroy, un irlandés que se pasa una Navidad en su casa, cuyo "primo lejano" en "Orgullo y prejuicio" sería el mundano Wickham. Se dará la paradoja de que este personaje auténtico provoca a Austen para que desafíe las convenciones sociales, aunque él mismo se encuentra constreñido por ellas. El reparto del film es espléndido; obligado es citar a Anne Hathaway, en alza, americana que encarna, bien, a una inglesa; mientras que James McAvoy parece estar especializándose en papeles de jóvenes con encanto pero con un punto canalla, como los de El último rey de Escocia y Expiación.
The year is 1795 and young Jane Austen is a feisty 20-year-old and emerging writer who already sees a world beyond class and commerce, beyond pride and prejudice, and dreams of doing what was then nearly unthinkable - marrying for love. Naturally, her parents are searching for a wealthy, well-appointed husband to assure their daughter's future social standing. They are eyeing Mr. Wisley, nephew to the very formidable, not to mention very rich, local aristocrat Lady Gresham, as a prospective match. But when Jane meets the roguish and decidedly non-aristocratic Tom Lefroy, sparks soon fly along with the sharp repartee. His intellect and arrogance raise her ire - then knock her head over heels. Now, the couple, whose flirtation flies in the face of the sense and sensibility of the age, is faced with a terrible dilemma. If they attempt to marry, they will risk everything that matters - family, friends and fortune.
"Si uno quisiera fusionar la sensibilidad literaria de Jane Austen con la licencia fantasiosamente imaginativa de 'Shakespeare in Love', lo que saldría probablemente sería el encantador cuento 'Becoming Jane'." (Claudia Puig: USA Today)
"A diferencia de las historias de Austen, 'Becoming Jane' no adolece de un tercer acto predecible, y los personajes no son tan esquemáticos." (Kyle Smith: New York Post)
"Es la película que todo fan de Austen quiere ver, aunque no todos la aprobarán. (...) el director está a gusto con el material, y el material está a gusto con él. Quizá demasiado a gusto." (Roger Ebert: Chicago Sun-Times)
"La película resucita la estructura, el lenguaje, el retrato de personajes y el espíritu reprobador de la obra de Austen. (...) una especie de película-fotocopia de gran eficacia." (Javier Ocaña: Diario El País)
"Reiterado victimismo. (...) bien filmada, de bella plástica, sin apenas tacha (...) hay un pero y es muy gordo (...) estamos ante más de lo mismo." (José Manuel Cuéllar: Diario ABC)
.jpg)
0 comentarios:
Publicar un comentario