The International

Dinero en la Sombra: El agente de la Interpol Louis Salinger (Clive Owen) y la Fiscal de Distrito de Manhattan Eleanor Whitman (Naomi Watts) se proponen llevar ante la justicia a uno de los más importantes bancos del mundo. Destapando una miríada de actividades ilegales, Salinger y Whitman siguen el rastro de operaciones financieras que se llevan a cabo desde Berlín a Milán, desde Nueva York a Estambul, en una persecución de alto riesgo a nivel internacional. Debido a su implacable tenacidad, ambos ponen en peligro sus propias vidas, ya que sus objetivos no se detendrán ante nada, asesinatos incluidos, para continuar financiando el terror y la guerra.

The Interpol Agent Louis Salinger and his partner are investigating the International Bank of Business and Credit (IBBC). This investigation is with with the District Attorney, Eleanor Whitman, from Manhattan in a two hundred million dollars illegal business of weapons trading. They schedule a meeting with an insider informer from IBBC at the Central Station in Berlin; however his partner is mysteriously killed after the encounter. Salinger finds the identity of the informer when he sees that the Vice President of Acquisitions André Clement had died in a car accident. Salinger and Whitman head to Milan where they meet the politician Umberto Calvini, who is a big arms manufacturer, and he explains that IBBC is interested in buying the missile guiding system that he produces in his factory. When Calvini is murdered by a sniper in a political rally, Salinger and Whitman head to New York following the killer and later to Istanbul, and disclose a scheme of arms supply and destabilization of governments to make their nations slaves of debt. Further, the bank is protected by legal systems and only if Salinger crosses the line he might bring some justice to the corrupt system.

"Disfruté de 'The International'. (...) el director Tykwer se preocupa no sólo por la acción del thriller, sino por la verdadera trama: los peligros del sistema bancario." (Roger Ebert: Chicago Sun-Times)

"Nada resulta sorprendente en ella, pero está bien contada la investigación (...) un producto deliberadamente comercial, resuelto con soltura, ambientado con mimo" (Carlos Boyero: Diario El País)

"Fallida (...) Tykwer tapiza cada plano con una gruesa capa de buenos e intelectualizados sentimientos. De los de Perogrullo." (Luis Martínez: Diario El Mundo)

"Si uno aguanta las ganas de irse a sacar ya las minucias de su cuenta bancaria, llega la diversión: la escena de enfrentamiento en el Guggenheim de Nueva York, la mejor de la película" (E. Rodríguez Marchante: Diario ABC) "El arranque es demoledor (...) Tykwer demuestra que (...) puede ser un artesano al servicio del cine de género (...) Sin embargo, el tercio final rebaja las prestaciones de lo contado hasta entonces" (Javier Ocaña: Diario El País) "Lo que la convierte en noticia dentro del género es precisamente el villano (...) anticlimática secuencia final (...) le falta humor y quizá un poco de descaro para redondear la parte espectacular." (Antonio Weinrichter: Diario ABC) "Recoge la herencia de los thrillers políticos de los años 70, llenos de conspiraciones de todo tipo. (...) lo que la distingue y la hace atractiva es su clara vocación de cine de acción puro." (Nuria Vidal: Fotogramas) Director: Tom Tykwer. Interpretes: Clive Owen (Louis Salinger), Naomi Watts (Eleanor Whitman), Armin Mueller-Stahl (Wilhelm Wexler), Ulrich Thomsen (Jonas Skarssen), Brian F. O'Byrne (el asesor), Michel Voletti (Viktor Haas), Patrick Baladi (Martin White), Jay Villiers (Francis Ehames), Fabrice Scott (Nicolai Yeshinski), Haluk Bilginer (Ahmet Sunay), Alessandro Fabrizi (Alberto Cerutti). Guión: Eric Warren Singer. Música: Tom Tykwer, Johnny Klimek y Reinhold Heil. Fotografía: Frank Griebe. País: USA. Año: 2009. Duración: 118 min. Género: Thriller, acción.