sábado, 31 de julio de 2010

Yo serví al Rey de Inglaterra

Jan Dítě (Ivan Barnev) es bajito, pero muy ambicioso. Hablando en plata, el joven camarero provinciano quiere convertirse en millonario. Y sabe exactamente cómo conseguirlo: escuchándolo todo, observándolo todo, y utilizando todo lo que ha escuchado y observado. Con esa convicción y un deseo irrefrenable de complacer a todo el mundo, pronto abandona su primer empleo, en un pub, por un burdel de lujo y, finalmente, por un elegante restaurante Art Nouveau de Praga. Pero ahora ha llegado el final de la década de 1930, y las cosas están cambiando: Hitler ha ocupado Sudetenland y está dividiendo Checoslovaquia. Jan se enamora de Lisa (Julia Jentsch), una alemana de los Sudetes orgullosa de su sangre aria. Se casan y, cuando Lisa regresa del frente, lo hace con una fortuna en sellos singulares que los judíos "dejaron atrás". Jan vende los sellos y se convierte en millonario. Sin embargo, sólo puede disfrutar de su fortuna durante tres años: el nuevo régimen comunista lo encarcela durante 15 años, uno por cada uno de sus millones... A su salida de la cárcel, Jan es enviado a vivir a una decrépita ciudad fronteriza que fue abandonada por los alemanes. Allí dispone finalmente de tiempo para pensar sobre los acontecimientos que conformaron su vida, y para reflexionar sobre lo que podría haber pasado si él hubiera desempeñado un papel distinto en dichos acontecimientos.

Acertados golpes de humor, homenajes al 'slapstick' y un tono propio de comedia hacen muy llevadera una cinta sobre la ambición que dura unas dos horas. Además, el director ha echado mano de eficaces actores de su país. El problema es que sus personajes son caricaturas, y resultan a veces demasiado simplones. Su exhibicionismo sexual permite suponer que la República Checa está viviendo una especie de etapa de 'destape' en el cine.


Czechoslovakia, 1963. Jan Díte is released from prison after serving 15 years. He goes into semi exile in a deserted village near the German border. In flashbacks, he tells his story: he's a small, clever and quick-witted young man, stubbornly naïve, a vendor at a train station. Thanks to a patron, he becomes a waiter at upscale hotels and restaurants. We see him discover how the wealthy tick and how to please women. He strives to be a millionaire with his own hotel. Before the war, he meets Líza, a German woman in Prague. Is this his ticket to wealth or his undoing? Meanwhile, we see Jan putting a life together after prison: why was he sentenced, and who will he become? 

"La gran virtud de esta película -su modo de homenajear y adaptarse a la novela que sirve- es tal vez también su gran problema (...) se transforma por momentos en la pantalla en confusión." (E. Rodríguez Marchante: Diario ABC)

"Comedia irónica, hedonista y sensual en la que el humor típico de Jirí Menzel se recrea en figuras y situaciones pintorescas, extrañas y algo fellinianas (...) un espectáculo elegante y elaborado." (Francisco Marinero: Diario El Mundo)

"Menzel aplica humor con rasgos de cine mudo, sensualidad a raudales, nostalgia por una cierta edad de la inocencia y agilidad en el juego de flashbacks. (...) luminosa y vitalista sátira." (Ricardo Aldarondo: Fotogramas)

Buena diversión dotada de un humor diferente que recuerda las producciones del destape propias luego de años de represión. Entretenida sin duda aunque en algunos casos me perdí sobre la intención o moral de los personajes.   El Coleccionista.

Director: Jiří Menzel. Intérpretes: Ivan Barnev (Jan Dítě, joven), Oldřich Kaiser (Jan Dítě, viejo), Julia Jentsch (Lisa), Martin Huba (Skřivánek), Marián Labuda (Walden), Milan Lasica (profesor), Josef Abrhám (Brandejs), Jiří Lábus (director del hotel), Jaromír Dulava (Karel). Guión: Jiří Menzel; basado en la novela de Bohumil Hrabal. Música: Aleš Březina. Fotografía: Jaromír Šofr. Título Original: Obsluhoval jsem anglického krále. País: República Checa y Eslovaquia. Año: 2006. Duración: 120 min. Género: Comedia dramática.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...